Sur l'offre de la WWE en décembre 2010
Je ne l'ai pas vu venir. En fait, c'est arrivé 14 jours avant que je n'annonce ma retraite. J'ai reçu un appel. Je n'oublierais jamais, j'étais malade, j'avais la crève et j'ai reçu un appel de Tommy Dreamer me demandant s'il pouvait donner mon numéro à John Laurinaitis. J'ai répondu "Um, ok". 5 minutes après, j'ai reçu un appel de John Laurinaitis et il m'a proposé une place à la WWE. Je crois que je suis resté ébahie pendant 3 semaines

Sur son départ de la WWE
Des fois les choses ne bougent pas aussi vite qu'elles le devraient et des choses ne progressaient pas aussi rapidement qu'elles n'auraient du. Je crois que ce départ était une bonne idée et approprié. La WWE, tout le monde le sait, ne se contente pas juste d'embaucher quelqu'un. S'ils vous engage, ils vont investir sur vous. Ils vont tout mettre en oeuvre toutes les ressources qu'ils ont pour vous faire passer toutes les étapes et, en ayant dit cela, le timing était le bon. Mon départ était à mon sens, la bonne chose à faire

Si elle compte retourner à la TNA
J'ai apprécié les opportunités que m'a offert la TNA, Dixie Carter et Terry Taylor. J'ai aimé mon passage là bas, c'était bien... jusqu'à ce que ce ne le soit plus [Rires]. Aucun contact avec eux. Je leur suis reconnaissante, ils sont parmi ceux qui m'ont mis over sur le marché américain mais ce temps est fini


L'interview entière est disponible ici (interview audio)

Bon, pour la TNA, ça a l'air terminé, mais il y a encore une pitite chance qu'elle revienne un jour à la WWE...

Black Bolt a écrit:

Bon, pour la TNA, ça a l'air terminé, mais il y a encore une pitite chance qu'elle revienne un jour à la WWE...

C'est ce que j'espère aussi car la WWE avait tellement de chose a faire avec Kharma. En tout cas, merci pour la traduction tonton.